S3 logo

UX Content Designer / UX Writer

S3
1 day ago
Contract
Remote
$40 - $45 USD hourly

Job Description

UX Content Designer / UX Writer

Location: Remote
Duration: Contract
Pay Rate: $40-$45/hr



We are seeking an experienced UX Content Designer / UX Writer to create clear, engaging, and high-performing digital content experiences for enterprise web platforms. This role will focus on developing user-centered content that supports business objectives while improving usability, accessibility, SEO performance, and overall customer experience.

The ideal candidate has a strong background in UX writing, content design, and SEO-driven digital experiences, with the ability to collaborate closely with design teams, stakeholders, and subject matter experts in a fast-paced environment. This individual should be comfortable working directly within Figma and delivering polished content under tight deadlines.

Key Responsibilities

  • Develop clear, concise, and engaging digital content for web experiences
  • Create user-centered content aligned with brand voice, accessibility standards, and SEO best practices
  • Collaborate with UX designers, product teams, stakeholders, and subject matter experts to support digital initiatives
  • Translate business requirements into effective and intuitive content experiences
  • Write and edit UX copy for webpages, components, modals, forms, and digital workflows
  • Ensure consistency across digital experiences through adherence to style guides and content standards
  • Optimize content for search visibility and usability while maintaining conversational, customer-friendly language
  • Work directly within Figma to update and manage content inside design components and prototypes
  • Review and revise content based on stakeholder feedback and evolving business needs
  • Support content strategy initiatives across multiple digital touchpoints
  • Manage multiple assignments simultaneously in a deadline-driven environment
  • Deliver high-quality work within short turnaround timelines ranging from 1–3 days depending on complexity

Required Qualifications

  • 6+ years of experience in UX writing, content design, digital copywriting, or content strategy
  • Strong experience writing for digital experiences and SEO-focused web content
  • Experience collaborating with UX/UI design teams and cross-functional stakeholders
  • Strong understanding of human-centered design principles
  • Experience applying accessibility standards and content best practices
  • Proficiency using AP Style and enterprise style guides
  • Ability to write in a clear, concise, conversational tone
  • Strong organizational skills with the ability to manage competing priorities
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong portfolio or writing samples demonstrating UX/content design experience

Required Tools & Technologies

  • Figma
  • SEMrush
  • Microsoft Word

Preferred Qualifications

  • Experience supporting enterprise-level digital experiences
  • Experience working in highly regulated industries such as financial services, insurance, healthcare, or banking
  • Familiarity with design systems and component-based content workflows
  • Experience working within Agile environments
  • Understanding of omnichannel content strategy and user journeys

Daily Responsibilities Within Figma

  • Edit and update text within components, frames, prototypes, and modals
  • Navigate layers and design panels within complex design files
  • Apply formatting updates including typography, bullet structures, and style changes
  • Ensure alignment with design system standards and content guidelines
  • Review and manage version history updates as needed

Ideal Candidate Profile

  • Strong UX/content design mindset with attention to detail
  • Comfortable working independently in a fast-paced environment
  • Able to adapt writing style based on audience, platform, and stakeholder feedback
  • Skilled at balancing user experience, SEO, accessibility, and business objectives
  • Collaborative, proactive, and highly organized